余友黄鹄生与所䁥相去二舍为置符以召各藏其半题曰花信风社中雅其事作诗咏之

我的朋友黄鹄生和他所爱的人相距六十里，于是制作了符节用来召唤，两人各藏一半，上面题字为‘花信风’，社中的人觉得这件事很风雅，作诗来咏叹它。其二：如同蕊珠宫新上任的仙官，要呼风唤雨也并不困难。在小洲边的车中呼唤小小（苏小小，代指佳人），到善和坊里去接端端（唐代名妓，代指佳人）。在江头作押（一种信物）恰逢青鲤（信使），在花下交付文书给彩鸾（仙女，也可指代佳人）。即使黄河变得像衣带那么窄（喻时间长远或世事变化），两根竹符依旧像碧绿的美玉般美好。

蕊珠宫，道教经典中所说的仙宫。；水中小块陆地。；此处可理解为一种信物或者契约之类的东西。；传说中的仙女，也常被用来指代美丽的女子。；竹子的青皮，这里指代竹符。

从文学手法上看，这首诗运用了大量的典故。诗中‘沚壁车中呼小小，善和坊里取端端’，通过引用苏小小和端端这两位古代著名女子的名字，生动地描绘出一种对美好爱情的追求情境，增添了诗歌的文化底蕴和浪漫色彩。‘江头作押逢青鲤，花下移文付彩鸾’同样使用典故，使诗句表意丰富且富有奇幻色彩。在情感表达方面，全诗围绕黄鹄生和爱人之间独特的情感联系方式展开，充满了对他们之间爱情的羡慕与祝福之情。在意境营造上，通过蕊珠宫仙官的比喻以及各种与爱情、召唤相关的典故，构建出一种奇幻、浪漫且富有诗意的意境。主题思想上，以花信风符节为线索，表达对这种独特爱情交往方式的赞美。