玉簪花
明 · 屈大均 · 五言律诗
原文
不愁簪鬓后,玉重腻难胜。
朵朵如镂雪,茎茎似插冰。
暮嫌风半吐,朝爱露全凝。
自向臣冠挂,频来好色称。
译文 / 白话释义
不用担心簪在鬓发之后,玉质沉重油腻难以承受。每一朵都像雕刻的雪,每一根茎都像插入的冰。傍晚嫌弃它半吐,早晨喜爱它完全凝结着露水。自己把它挂在臣的冠上,它频繁地被称赞为美丽。
注释
将簪子插在鬓发上,这里指把玉簪花插在鬓发处。;雕刻成雪的形状,形容玉簪花洁白如雪花般的形态。;像插入冰一样,突出玉簪花的晶莹剔透,仿佛与冰相似。
赏析
从文学手法来看,运用了比喻的修辞手法,将玉簪花比作镂雪和插冰,生动形象地写出了玉簪花的洁白和晶莹剔透。情感表达上,通过对玉簪花不同时间状态的描写,流露出诗人对玉簪花的喜爱之情。意境营造上,描绘出了一幅清冷、洁白的画面,营造出了一种高雅、纯净的意境。主题思想方面,或许是表达了诗人对自然之美的赞美,以及在繁忙的生活中对美好事物的追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。