豫章东湖

宋 · 戴复古 · 五言绝句

原文
亭亭绿荷叶,密密罩清波。
为见湖光少,却嫌荷叶多。
译文 / 白话释义

高高挺立着的绿色荷叶,密密麻麻地遮盖着清澈的水波。因为看到湖面的景色变少了,所以竟然嫌弃荷叶太多了。

注释

形容高耸或直立的样子。;形容排列紧密。;覆盖,遮盖。;厌恶,不满意。

赏析

这首诗描绘了豫章东湖的景色,以简洁而生动的笔触展现了一幅荷叶满湖的画面。从文学手法上看,前两句运用白描手法,‘亭亭’‘密密’两个叠词的使用,生动地描绘出荷叶的形态和生长状态,使荷叶的形象跃然纸上,同时,这两句勾勒出了一幅荷叶满湖的画面,渲染出一种繁茂的氛围。而后两句则从观景者的心理角度出发,采用了一种欲扬先抑的手法,表面上是嫌荷叶多,实际上是从侧面烘托出荷叶之多,多到遮挡了湖光。在情感表达方面,诗人以一种略带俏皮的口吻表达出对东湖景色的独特感受,既有对荷叶繁茂的惊叹,也有对湖光不能尽览的小小遗憾。在意境营造上,构建出一个荷叶密布、湖水清幽的豫章东湖景象,充满了自然的生机与野趣。主题思想上,通过对东湖荷叶与湖光的描写,表现出诗人对自然景色细致的观察和独特的审美情趣。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。