与政仲山行见梅偶成并和其诗二首 其一
宋 · 刘学箕 · 七言律诗
原文
巉????石壁挂崕嵬,烟槛风篁十数栽
约客偶成花外迳,举头俄见竹边梅
背阴寒谷无人问,著句阳春有意裁
惭愧心肠非铁石,携壶遶树日千回
译文 / 白话释义
险峻的石壁上挂着高大的山峰,烟雾笼罩着栏杆,风中长着十几株竹林。约客人偶然在花丛外走出一条小路,抬头忽然看到竹林边的梅花。背阴寒冷的山谷无人问津,写就高雅的诗句是有意为之。惭愧自己的心肠不是铁石,拿着酒壶绕着梅树一天走好多回。
注释
险峻的样子,chán yán;高大的样子,yá wéi;烟雾中的栏杆;风中的竹林;这里指高雅的诗歌,也可指代高雅的事物,典故出自宋玉《对楚王问》中‘其为阳春白雪,国中属而和者不过数十人’
赏析
这首诗在意境上营造出一种清幽、冷寂又带有几分雅致的氛围。诗的开篇通过描写巉巗、崕嵬的石壁,烟槛风篁等景象,勾勒出一幅冷僻、幽远的画面,为梅花的出场作了铺垫。从写作手法来看,首联采用了白描手法,直接描绘出山石和竹林的景象,简单几笔勾勒出环境的清幽。颔联则以一种偶然的情节‘约客偶成花外迳,举头俄见竹边梅’,生动地写出发现梅花的过程,有一定的情节性。情感表达上,诗人对梅花有着一种特殊的喜爱和怜惜之情,‘背阴寒谷无人问’写出梅花生长环境的冷僻无人在意,而诗人却‘惭愧心肠非铁石,携壶遶树日千回’,表明自己被梅花吸引,情感细腻且热烈。主题思想围绕着对梅花的喜爱与怜惜,同时也表达出诗人对高雅事物的向往与珍视。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。