雨中
明 · 屈大均 · 五言绝句
原文
雨中多白日,早稼最相宜。
更喜林烟外,蝉声催荔支。
译文 / 白话释义
在雨中有很多白天的时光,早种的庄稼是最适宜生长的。更加令人欣喜的是在树林烟雾之外,蝉声催促着荔枝成熟。
注释
即荔枝,一种常见的水果,味道甜美,在古代文学作品中常被提及。;催促,形象地写出了蝉声仿佛在催促着荔枝成熟,赋予了蝉声一种生命力。
赏析
此诗意境清新自然,通过描绘雨中的景象,展现出一种宁静而富有生机的氛围。写作手法上,以‘雨中多白日’开篇,点明时间和天气,为下文的描写做铺垫。‘更喜林烟外’则将视角拓展到树林之外,增添了一种悠远的意境。情感表达上,诗人对雨中庄稼的适宜生长以及蝉声催荔支的景象充满了喜爱之情,字里行间流露出对自然的赞美。主题上,主要围绕着自然景观与农事的关联展开,体现了诗人对生活中自然之美的敏锐感知。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。