雨中登飞机
近代 · 胡绳 · 七言绝句
原文
暮色苍茫雨悄然,破空飞去忽如仙
斜阳犹照云千里,天外原知更有天
译文 / 白话释义
傍晚的天色昏暗,细雨静静地下着,飞机冲破云层飞去,忽然就像神仙一样。斜阳还照耀着千里的云朵,原来在天外还知道有更广阔的天空。
注释
辽阔遥远而看不清楚的样子。形容暮色的昏暗和广阔。;形容寂静无声的样子,这里形容雨静静地落下。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了对比和想象的手法。对比了地面的暮色苍茫与飞机破空飞去的神奇,想象出天外还有更广阔的天地,使诗歌意境更加开阔。情感表达上,传达出一种对飞行的惊叹和对未知世界的好奇。意境营造上,‘暮色苍茫’‘雨悄然’营造出一种宁静而略带神秘的氛围,‘破空飞去忽如仙’则将飞机飞行的景象描绘得如仙一般,让读者仿佛身临其境。主题思想上,通过对飞行过程的描写,表达了对广阔世界的向往和对未知的探索精神。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。