雨中过峡石驿

驱赶着马匹跨越重重关隘，崤山和函谷关在隐约之间。听到钟声知晓寺庙就在附近，云雾遮蔽几乎看不到山。险要的道路连年走得熟悉，辛劳的一生又有几日清闲。几树杏花开得正盛，恳请你映照我醉酒后的容颜。

崤山和函谷关，是险要的地方，这里指代途中的山川。；阴暗的云。；饮酒脸红的样子，这里指诗人自己。

从文学手法上看，首联‘驱马度重关，殽函隐约间’通过描写驱马过关的情景，以动写静，展现出一种动态的画面感，‘隐约间’又给画面增添了一种朦胧美。颔联‘钟鸣知寺近，云翳欲无山’巧妙地运用了听觉（钟鸣）和视觉（云翳）的描写，从听到钟声推断寺庙近了，因为云的遮蔽好像山都要消失了，这种视听结合的手法使景象更加生动立体。情感表达上，颈联‘险路频年熟，劳生几日闲’直接抒发了诗人对自己常年奔波于险路，一生辛劳难有闲暇的感慨，有一种对生活的无奈之情。在意境营造方面，诗中描绘了雨中过峡石驿的景象，关隘、云雾中的山、寺庙钟声等元素组合在一起，构建出一种既带有旅途的萧瑟感又有几分宁静的意境。主题思想围绕着旅途奔波与对生活忙碌的喟叹展开，诗人在旅途之中，触景生情，感叹人生辛劳，难得清闲。