雨中经仙女祠
明 · 区大相 · 五言律诗
原文
寂寂幽宫闭,仙娥行雨归。
晚篁风际碧,秋草洞中菲。
松老沾逾翠,云轻湿不飞。
珊珊仙步接,徒使世情违。
译文 / 白话释义
仙女祠寂静地紧闭着,仙女行雨之后归来。傍晚竹林在风中显得碧绿,秋草在洞中茂盛。老松被雨水沾湿后愈发翠绿,云朵轻轻的,湿了也不飘飞。仙女那轻盈的脚步仿佛就在眼前,只是这与世间情形相悖。
注释
竹林,泛指竹子。;形容花草美、茂盛。;形容衣裾玉佩的声音,这里形容仙女的轻盈姿态。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了描写的手法,如‘晚篁风际碧,秋草洞中菲。松老沾逾翠,云轻湿不飞’,细致地描绘出仙女祠周围的景色,从竹林、秋草到松树、云朵,层次分明,构建出一幅雨后仙女祠的清幽画面。在意境营造方面,通过‘寂寂幽宫闭’等句,营造出一种寂静、清幽且带有神秘色彩的意境。情感表达上,诗人对仙女祠的景色有着细致的观察与描绘,字里行间透露出一种对仙境般景象的向往之情,而‘徒使世情违’又表达出一种这种仙境与世间的差异带来的感慨。主题思想围绕着对仙女祠的景象描绘与感受,展现出仙境与尘世的不同。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。