雨中陪子瞻同颜复长官送梁焘学士舟行归汶上

客人从南方而来，住了两夜后又要向北方离去。亲手划动木兰舟，不顾长江上的风雨。江面昏暗天气阴沉黑暗，雨下个不停不分早晚。庄严地冲向波涛，茫茫地使水中的小块陆地变得昏暗。微微的凉意透入窗户，斜吹的雨打湿了蕉麻和苎麻。雨飘洒得纷纷扬扬，他们却在谈笑从容自在。不知道江水之路漫长，只看到青山迅速后退。客人离去难以追回，落日平铺在西边的水滨。向东游览本来没有什么事，喜爱这里古老的山河。应对宴饮欢乐，邂逅英雄豪杰相聚。这次游览有遗留的意趣，这种快乐恐怕应该常有。低贱的官职被行程日期所逼迫，拖延的话恐怕遭受谴责恼怒。秋风已经来临，轻快的小船应当准备好了。在阴森的古城角落，在苍茫的河流交汇处。料想分别的时候会有所思念，即将出行会频频回顾。不是因为一点俸禄，应该在此住上三年。

连宿两夜。宿（xiǔ）。出自《诗·豳风·九罭》：‘公归不复，于女信宿。’；划船的一种工具，形状和桨差不多；这里作动词，划（船）。zhào。；本意为门扇，这里指窗户。hé。；蕉麻和苎麻。苎（zhù）。；从容自在的样子。；通‘骛’，奔驰。这里形容青山快速后退。wù。；古代盛酒食的器具，后来常用作宴席的代称。樽（zūn），俎（zǔ）。；犹谴责。；轻快的小船。舸（gě）。

从文学手法上看，此诗叙事与写景相结合。开篇以简单的叙述交代客人的行程，‘客从南方来，信宿北方去’，直接点明事由。在写景方面细致入微，如‘江昏气阴黑，雨落无朝暮。肃肃赴波涛，蒙蒙暗洲渚’几句，通过对江面昏暗、雨无休止、波涛汹涌、洲渚昏暗的描写，渲染出一种阴沉压抑的氛围。情感表达丰富多样，既有对友人离别的不舍，如‘悬知别时念，将行重回顾’，又有对当下聚会的欢乐的珍惜，‘周旋樽俎欢，邂逅英豪聚。兹游有遗趣，此乐恐宜屡’。在意境营造上，全诗营造出一种风雨江行、聚散离合的意境，长江上的风雨、行舟等景象与人物的活动和情感相互交融。主题思想围绕着与友人的相聚、相送以及自身官职在身的无奈展开，表达了对友情的珍视和对这种自由惬意生活的向往，同时又无奈于仕宦的束缚。