雨中书事

生病之中仍然忧愁已经过了四十岁，学文练武两样都一事无成。白色的粳米饭就像野外的饭食，绿色染就的秋衣如同菱叶荷叶制成。遥远的路途上西风吹动旅客的鬓发，空旷的江面上暮雨打湿了渔人的蓑衣。赶快拿青钱去买村中的浊酒，儿女们就在灯前欢笑唱歌。

菱叶与荷叶。芰，菱角。在古文中常被用来形容衣服的颜色或制作衣服的材料，这里用来比喻自己绿色的秋衣如同用菱叶荷叶制成。；村酒，农家自酿的酒。醪，浊酒。；青铜钱，在古代作为货币使用。这里表明诗人急切地要用钱去买酒。

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，前两联诗人自述病中对时光虚度的忧愁，‘学书学剑两蹉跎’直抒胸臆，表达了一事无成的怅惘；后两联描绘了一幅富有生活气息的画面，如‘远道西风吹客鬓，空江暮雨湿渔蓑’，通过描写客居途中的秋风、暮雨景象，与‘村醪急办青钱买，儿女灯前且笑歌’中家庭儿女欢笑唱歌的温馨画面形成鲜明对比。在意境营造方面，诗中营造出一种既有着旅途的萧索孤寂，又有着家庭温暖的复杂意境。情感表达丰富而多元，既有对年华虚度的悲叹，又有对家庭温暖的欣慰。主题思想上，表现了诗人对生活的感悟，既有对人生不得志的感慨，又有在家庭中寻求慰藉的一面。