渔子沟寄赵员外裴补阙
唐 · 皇甫冉 · 五言绝句
原文
欲逐淮潮上,暂停渔子沟。相望知不见,终是屡回头。
译文 / 白话释义
想要随着淮河的潮水溯流而上,暂时停留在渔子沟这个地方。明知道互相遥望也看不见对方,可最终还是屡屡回头张望。
注释
追随;追赶。;淮河,水名,发源于河南桐柏山,流经安徽、江苏等省。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了白描的手法,简洁而直接地叙述事情,没有过多华丽的辞藻修饰,却能真切地表达出诗人的心境。在情感表达方面,诗中充满了一种对友人的思念与牵挂之情。诗人停留在渔子沟,想要追逐淮潮而上,可能是去往友人所在之处,‘相望知不见,终是屡回头’这两句将思念之情推向高潮,明知见不到却还频频回首,深刻地表现出那种无法抑制的眷恋。在意境营造上,诗中描绘出渔子沟这个地点,以及淮潮的景象,有一种淡淡的惆怅氛围。主题思想围绕着对友人的思念展开,通过简单的行为描写传达出内心深处浓厚的情谊。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。