杂感

宋 · 徐瑞 · 五言

原文
夸父以渴毙,麦杖终死兵。
项王称拔山,霸图竟无成。
区区诸勇力,如何与天争。
子房类妇人,谈笑立功名。
去去从谷城,迢遥学长生。
译文 / 白话释义

夸父因为干渴而死,麦杖最终死于战争。项羽号称力能拔山,然而称霸的图谋最终没有成功。仅仅凭借那些勇力,又怎么能和上天抗争呢。张良像妇人一样(这里指有智谋而非单靠勇力),在谈笑之间就建立了功名。然后远去谷城,遥远地去学习长生之术。

注释

死,读音:bì;称霸的图谋;仅仅、形容少或小;张良,字子房;类似,像;遥远,读音:tiáo yáo

赏析

这首诗在文学手法上运用了对比。前几句写夸父、麦杖、项王,他们虽然都有勇力,夸父敢于逐日,麦杖勇战,项王力拔山兮气盖世,但都以失败告终。而张良则与他们形成鲜明对比,张良凭借智慧谋略,‘谈笑立功名’,从而突出智慧胜于勇力的观点。在意境营造上,通过对这些历史人物的描述,勾勒出一种英雄末路与智者功成的画面,充满了对历史的思考。在情感表达上,诗人对夸父等人有一定的惋惜之情,对张良则有赞赏之意。主题思想是探讨勇力与智慧在成就事业中的不同作用,表达了对智慧的推崇。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。