杂感六首 其三

宋 · 黎廷瑞 · 五言

原文
读书不救饥,山园聊荷锄
蔓既荒我粒,草复乱我蔬
大笑非吾事,忍饥还读书
译文 / 白话释义

读书不能解决饥饿问题,只好暂且在山间田园扛着锄头劳作。藤蔓既已荒芜了我的谷物,杂草又扰乱了我的菜蔬。放声大笑不是我该做的事,忍受饥饿还是要继续读书。

注释

扛着锄头。荷,hè,扛,担。;藤蔓。màn。;这里指谷物。;蔬菜。

赏析

这首诗营造出一种略显苦涩和无奈的意境。从写作手法来看,前两句先陈述读书无法解决温饱的现实,然后描述田园劳作的状况,通过'蔓荒我粒'、'草乱我蔬'这种白描的手法,生动地描绘出田园荒芜、作物难收的景象,直接地表现出生活的不易。情感表达上,诗人在无奈中透露出对读书的执着,在'大笑非吾事'一句中可看出诗人对那种潇洒放纵生活的否定,他虽面临饥饿的困境,但依然坚守读书,反映出诗人在困境中坚守志向的坚定情感。主题思想上,展现了读书与生活困境之间的矛盾,以及诗人对知识追求的坚定,反映出一种安贫乐道、坚守理想的精神。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。