杂感 释古

近代 · 马一浮 · 七言绝句

原文
一人传虚万人实,今时非有昨非无
见若是今闻是古,今闻昨见已模糊
译文 / 白话释义

一个人传播虚假的消息,却有万人相信是真实的;现在的情况并非一直如此,过去也并非完全没有类似的情况。看到的像是现在的样子,听到的像是过去的样子,而现在听到的和昨天看到的已经变得模糊不清了。

注释

虚假,与真实相对,指没有根据或不真实的事情。;真实,与虚假相对,指符合事实的情况。;现在的时间,当下的时期。常用于与过去或未来进行对比。;昨天,过去的某一天。与今时相对,表示时间上的先后顺序。

赏析

这首诗运用了对比的写作手法,通过‘一人传虚万人实’与‘今时非有昨非无’的对比,揭示了人们容易轻信谣言以及事物在时间变化中的无常。情感表达上,流露出一种对现实的无奈和对时光流逝、记忆模糊的感慨。意境营造上,营造出一种略带迷茫和虚幻的氛围,让读者仿佛置身于一个信息混乱、时光交错的世界。主题思想方面,主要探讨了信息传播的真实性以及时间对记忆和认知的影响,引发人们对这些问题的思考。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。