杂感四首 其二

近代 · 徐兆玮 · 七言律诗

原文
万雉风黄促暮茄,惊回远梦已天涯
征鸿狂叫千山月,病燕羞依百姓家
切骨吟心埋落叶,倾尊离思酹寒花
雠书发迹浑闲事,钩索虫鱼手屡叉
译文 / 白话释义

城墙上的风声和黄昏的茄声催促着时光,从遥远的梦中惊醒,已经身处天涯。迁徙的大雁在千山之月下狂叫,生病的燕子羞于依靠百姓的家。深深的痛苦和忧愁埋在落叶之中,倾尽酒杯的离思洒在寒花之上。校对书籍以求发迹本是无关紧要的事,却频繁地用手去翻找那些琐碎的虫鱼之学。

注释

指城墙,古代城墙长三丈、高一丈为一雉,‘万雉’形容城墙很长。;黄昏时的茄声,茄声在黄昏时分响起,增添了一种凄凉的氛围。;迁徙的大雁,常被用来寄托思乡之情或漂泊之感。;把酒洒在地上表示祭奠或发誓,这里是倾杯离思洒在寒花上的意思。;校对,文中指校对书籍,‘雠书发迹’即通过校对书籍来谋求发展。

赏析

在这首诗中,作者运用了生动的意象来营造意境。‘万雉风黄促暮茄’一句,通过‘万雉’(城墙)、‘风黄’(风声)和‘暮茄’(黄昏的茄声),描绘出一种苍凉、孤寂的氛围,仿佛时间在这风声茄声中匆匆流逝。‘征鸿狂叫千山月’中,‘征鸿’(迁徙的大雁)的狂叫与‘千山月’相结合,既展现出大自然的壮阔,又暗示了诗人内心的不安和躁动。‘病燕羞依百姓家’则以病燕自喻,表达了诗人的孤独和无奈。写作手法上,对比鲜明,如‘征鸿’的狂放与‘病燕’的羞惭形成对比,突出了诗人内心的复杂情感。情感表达上,诗人将自己的痛苦、离思、无奈等情感融入到对自然景物的描写中,使情感更加深沉而含蓄。意境营造上,整首诗营造出一种苍凉、孤寂、无奈的意境,让读者感受到诗人内心的挣扎和痛苦。主题上,可能反映了诗人对人生的感慨、对世事的无奈以及对自己境遇的不满。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。