杂画三首
明 · 张宁 · 七言
原文
万壑寒阴霁雪天,灞桥驴瘦暂停鞭
琼楼玉观望不极,诗在暮樵归路边
新水桃花涨满池,大鱼吹浪小鱼随
丹青尽写濠梁景,不到源泉未起时
秋入溪山草半黄,白云红叶共苍苍
清商一曲无人听,独步荒林看夕阳
译文 / 白话释义
众多山谷在寒冷阴翳、雪后初晴的天气里,灞桥上的驴子消瘦,暂且停住鞭子(不前行)。华美壮丽的高楼与美玉般的亭台看不到尽头,诗意却在傍晚打柴人归来的路边。 新开的水流涨满了桃花的池塘,大鱼破浪前行小鱼跟随其后。绘画把濠梁的景色都描绘尽了,却没有画出源头泉水还未涌起的时候。 秋天来到溪边的山上,草有一半已经枯黄,白云和红色的树叶一起显得苍茫。清冷的商调曲子没有人聆听,独自漫步在荒林之中观看夕阳。
注释
桥名,在长安东,古人多在此送别。;形容华丽堂皇的建筑物,这里泛指高楼亭台。;濠水上的桥梁,指代濠水景色,有典故‘濠梁之辩’,出自《庄子·秋水》。;古代汉族传统乐曲,其音多哀怨。
赏析
从文学手法上看,这三首诗均采用白描手法,如第一首中“万壑寒阴霁雪天,灞桥驴瘦暂停鞭”,简洁地勾勒出雪后山谷、灞桥瘦驴的画面。第二首“新水桃花涨满池,大鱼吹浪小鱼随”,生动地描绘出池塘中鱼戏春水的场景。第三首“秋入溪山草半黄,白云红叶共苍苍”,把秋山秋景描绘得细致入微。 在情感表达方面,第一首诗体现出一种对自然与平凡生活中的诗意的追寻,在琼楼玉宇般的繁华之外,诗在意境幽远的暮樵归路边。第二首诗蕴含着对事物源头的思考,暗示不应只看到表面的濠梁之景,而忽略事物的根源。第三首诗流露出一种孤独寂寥之情,清商之曲无人听,独自在荒林看夕阳,充满了落寞之感。 在意境营造上,三首诗分别营造出了清冷孤寂、生机灵动、萧瑟苍凉的意境。第一首的雪后山谷、第二首的春池鱼戏、第三首的秋山荒林都极具画面感。 主题思想上,这三首诗分别从不同的角度探讨了自然、生活、哲理与情感的关系,既有对自然之美的捕捉,也有对哲理的思考,还有对孤独情感的抒发。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。