杂画四首 其四

明 · 张宁 · 七言绝句

原文
云深无处认岩扉,童子闲行鹤未归
独步空林望斜日,满身松露湿秋衣
译文 / 白话释义

云雾浓重无法辨认出山岩中的柴扉,童子悠闲地行走着,仙鹤还没有归来。独自在空寂的树林中漫步眺望西斜的落日,满身都是松树上滴下的露水,打湿了秋天的衣衫。

注释

岩洞的门,也可指隐士的住处。;漫步,悠闲地行走。;松树等针叶林上凝结的露水。

赏析

从文学手法上看,此诗运用白描手法,如‘云深无处认岩扉,童子闲行鹤未归’简单几笔勾勒出云雾缭绕下,童子闲行、不见鹤归的画面,生动而简洁。在情感表达方面,诗人通过‘独步空林望斜日’传递出一种孤寂之感,独自在空林中看着斜阳,这种孤独感油然而生。在意境营造上,诗中描绘出云深、空林、斜日、松露等景象,营造出一种空灵、清幽且略带寂寥的意境。主题思想上,展现了诗人在这样一种自然环境中的独处状态,可能暗示着诗人对宁静、远离尘嚣生活的向往,同时也流露出淡淡的孤独落寞情绪。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。