胡尘暗中原,河洛皆穹庐。
hú chén àn zhōng yuán , hé luò jiē qióng lú 。
衣冠竞南渡,故国靡复馀。
yī guān jìng nán dù , gù guó mí fù yú 。
襄陵大岳裔,亦尔困征涂。
xiāng líng dà yuè yì , yì ěr kùn zhēng tú 。
颠沛不忘道,呻吟曳长裾。
diān pèi bù wàng dào , shēn yín yè zhǎng jū 。
如公巨川舟,岂止清庙瑚。
rú gōng jù chuān zhōu , qǐ zhǐ qīng miào hú 。
愧我正羁束,未能踵汉疏。
kuì wǒ zhèng jī shù , wèi néng zhǒng hàn shū 。
幸然声气同,鸣凤栖必梧。
xìng rán shēng qì tóng , míng fèng qī bì wú 。
褰裳思琢磨,道阻不得俱。
qiān shang sī zhuó mó , dào zǔ bù dé jù 。
已从借麟经,更欲窥羲书。
yǐ cóng jiè lín jīng , gèng yù kuī xī shū 。
庶或晚闻道,洗心复其初。
shù huò wǎn wén dào , xǐ xīn fù qí chū 。
湘沅骚人乡,兰芷今岂无。
xiāng yuán sāo rén xiāng , lán zhǐ jīn qǐ wú 。
回风摇蕙草,叹息空幽居。
huí fēng yáo huì cǎo , tàn xī kōng yōu jū 。