再到蒲中游穆氏园

宋 · 赵鼎 · 五言律诗

原文
怀感花无数,其时春正深。
如今重对酒,感旧独伤心。
山鸟那知此,向人犹好音。
东城多乐事,畴昔共幽寻。
译文 / 白话释义

回想起当时繁花无数,正是暮春时节。如今再次相对饮酒,感怀旧事独自伤心。山中的鸟儿哪里知道这些事,还向着人发出悦耳的声音。东城有很多快乐的事情,往昔曾经一起去探寻幽胜之处。

注释

往昔;日前;以前。;探寻幽胜之处。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了对比的手法。首联描绘往昔花开无数的盛景,颔联则转至如今对酒感旧的伤心,往昔与如今的场景对比鲜明,突出了时光流逝、物是人非之感。在情感表达方面,全诗充满了对往昔美好时光的怀念和对世事变迁的感伤。诗中的‘感旧独伤心’直接点明了这种伤感之情。在意境营造上,通过描写暮春的繁花、山鸟的好音等景象,构建出一种既有着往昔欢乐回忆的美好,又掺杂着如今孤独伤心的复杂意境。主题思想围绕着对过去的追忆和对现状的惆怅展开,感慨岁月无情,往昔不再。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。