再叠前韵
清 · 丘逢甲 · 七言律诗
铜鼓的声音响起,海雾散开,客人登上高台,望着大江向东流去。伍子胥死后化作素车白马的传说令人千古悲泪,而自己像沦落的白居易一样万念俱灰。逃避饮酒未必就损害了高尚的品德,读书之人谁能相信自己有诸葛亮那样的才华呢?文章之事已被放下,自身将要归隐,不需要妻子来劝说自己像老莱子那样归隐尽孝了。
春秋时伍子胥被吴王夫差赐死,传说他的魂魄化为素车白马,后来常被用来表示忠烈之死或用于丧葬等事,这里表达一种悲戚之感,是用典。;红粉代指女子,青衫在古时为学子或地位较低者所穿,这里可能暗指像白居易之类的文人被贬谪的境遇,失意落魄的状态。;指诸葛亮,他号卧龙,这里用以指代有经天纬地之才的人,诗人借此表达对自身才华难以施展的自嘲。;指老莱子,传说他行年七十,言不称老,常着五色斑斓衣,作婴儿戏于亲侧以娱亲。这里诗人说不用妻子劝自己像老莱子那样归隐尽孝,表达自己归隐决心。
从文学手法上看,首联‘铜鼓声中海雾开,大江东去客登台’,以铜鼓之声、海雾散开、大江东流等宏大开阔的景象开篇,营造出一种雄浑而略带沧桑的意境,为后文情感的抒发奠定了基调。颔联‘素车白马千秋泪,红粉青衫万念灰’运用典故,‘素车白马’是伍子胥的典故,‘红粉青衫’可能暗指白居易的被贬遭遇等,通过这些典故表达出一种深切的哀伤和绝望的情绪。颈联‘逃酒未应衰凤德,读书谁信卧龙才’运用对比手法,将自己逃避饮酒与凤德、自己读书与卧龙才进行对比,表现出一种自嘲和对自身境遇的无奈。尾联‘文章刊落身将隐,不待山妻劝老莱’直抒胸臆,表达出对归隐的决然态度。情感表达上,整首诗充满了一种英雄失路、壮志难酬的悲叹,以及对世事的失望从而想要归隐的情绪。主题思想围绕着诗人对自身才华无法施展的悲愤、对世情的失望以及归隐的决心展开。意境上整体是雄浑而悲怆的,将宏大的自然景象与个人渺小的、哀伤的命运相结合。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。