再叠前韵
清 · 许南英 · 七言律诗
原文
天演由来是竞争,胜优败劣自然名。
人皆雕鹗横秋健,我是饩羊告夏正。
未扑俗尘登白社,欲医凡骨采黄精。
梦中旧侣来招手,羽化人间誓不生。
译文 / 白话释义
天的演变从来都是竞争,优胜劣败自然分明。他人都如同秋天矫健的雕鹗(猛禽),我就像祭祀用的羊被宣告夏天的正月(有被舍弃之感)。还未能摆脱世俗的尘埃进入隐士所居之处,想要医治平凡的身躯去采黄精(药草)。梦中旧时的伴侣前来招手,发誓要羽化成仙离开人间不再生存。
注释
雕与鹗,均为猛禽,在这里形容他人的矫健、强势。;古代祭祀用的羊,常用来表示被舍弃、不被重用的对象。;指隐士所居之处,在这里表示超脱世俗的地方。;一种多年生草本植物,根茎可入药,道家认为服食黄精可延年益寿、羽化成仙。;道教称成仙为羽化,即由凡人变为仙人,像长了翅膀一样飞升。
赏析
从文学手法上看,首联直接点明‘天演’的竞争本质,以议论入诗,直抒胸臆,奠定全诗基调。颔联运用对比手法,将他人比作矫健的雕鹗,而自己比作饩羊,突出自己与他人的不同境遇和状态,在对比中表现出一种自嘲与无奈。颈联‘未扑俗尘’‘欲医凡骨’描绘出诗人想要超脱世俗却未能达成的状态,其中‘采黄精’这一行为带有道家修仙的意象,增添了一种出世的情怀。尾联‘梦中旧侣来招手,羽化人间誓不生’营造出一种奇幻的意境,通过梦境中旧侣的招手,表达出对超凡脱俗、羽化登仙的强烈渴望,也进一步流露出对现实世界的厌弃之情。主题思想上反映了诗人对现实竞争状态下自身处境的不满,以及对出世、修仙境界的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。