再和潘孟与得九真

曾经听闻那草化作美人，如今来到这海上作波涛之神。不必烦劳占卜应验去拨开枝叶来寻求，要是询问灾祸吉祥就数竹节般亲近。飓风之母翻动狂风使大海直立，石尤风喷吐墨汁搅得天空均匀。官府的亭台下年年都拜祭，茎草真的变成了丈六金身（的神）。

预兆飓风将至的云晕，形似虹霓。亦用以指飓风。；传说古代有商人尤某娶石氏女，情好甚笃。尤远行不归，石思念成疾，临死叹曰：‘吾恨不能阻其行，以至于此。今凡有商旅远行，吾当作大风为天下妇人阻之。’后因称逆风、顶头风为‘石尤风’。；喷墨水。这里形容石尤风的气势如同喷吐墨汁一般。；本指主宰一邑的官吏，这里泛指官员。

从文学手法上看，此诗运用了典故，如‘化草曾闻是美人’化用了相关传说，增加了诗歌的文化底蕴。在描写上十分生动形象，‘飓母翻风吹海立，石尤噀墨搅天匀’通过对‘飓母’‘石尤’的描写，将海上风暴的汹涌澎湃、天空的风云变幻描绘得惊心动魄，极具画面感。情感表达方面，既有对神秘事物的敬畏之情，又有一种对自然现象的惊叹之感。在意境营造上，构建了一种神秘、壮阔、变幻莫测的海上景象。主题思想上，通过对九真相关事物的描写，可能是表达对当地独特自然与文化现象的一种感慨与思索。