再和徐展云先生重九登石门岭原韵
清 · 许南英 · 七言
美好的诗篇诵读了多次,最有文学缘分的就是这座山。一块小石头不知为何如此巨大,一经题诗品赏就有了灵顽之分。天边云色阴暗日光微弱,马鞭的影子追逐着灰尘在秋意中飞动。乡村的风光景色都领略了,也算是登高应景而归。秋意中的人悲叹秋天感慨增多,吟秋的好诗句笔力非凡!城东雁塔题名之处,留待明年秋天登阶而上。拄着拐杖在师门有点狂放,跟着别人寻觅诗句坐在禅堂之中。可笑他没有体会到诗中的韵味,即使闻到桂香也不觉得香。抛出砖头引来美玉般的和诗,今天洗耳恭听吟诵。满城之中有一句能流传千古,话语惊人不在多。干旱的禾苗得到雨水很高兴被滋润培育,无奈对于车薪来说只有一杯水(无济于事)。凭借新诗整夜吟诵,要把沉睡潭中的蛟龙唤醒。
反复诵读。雒,通‘洛’,在这里没有实际意义的改变,只是一种用法。;如拳大之石,形容石头很小。卷,通‘拳’。;古时指到了暮年仍不得志的知识分子,这里指在秋景下容易产生悲愁情绪的文人。;有节奏地诵读,这里指吟诗。;滋润培育。;一车柴草,常与‘杯水’搭配表示力量不足以解决问题,这里用来比喻某种无力之感。
这首诗在文学手法上,叙事与抒情相结合。如描述重九登山的经历与自己的感受,像‘秋士悲秋感慨增,吟秋好句笔能胜’,通过对秋景下人的情绪描写,烘托出一种淡淡的愁绪与对文学才华的向往。在意境营造上,描绘出重九时节的景象,有暗淡的天色‘天际云阴日色微’,还有乡村的景色‘村风野色都收拾’,整体意境略显萧索又带有文人的雅趣。情感表达丰富,既有对文友诗歌的欣赏,如‘佳章雒诵屡回环’,又有对自身文学追求的表达,如期待在城东雁塔题名。主题思想围绕着重九登山、文学创作与文人间的唱和交流展开,展现出文人的生活情趣与精神世界。诗中多处使用对比手法,如卷石的大小因题诗而有了不同的意义,以及自己与不懂诗味之人的对比,突出自身对诗歌境界的理解。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。