再和子育
宋 · 彭汝砺 · 七言绝句
原文
朔风白昼不胜寒,清晓马行霜雪间。
纵目还经望云岭,伤心不见采芝山。
译文 / 白话释义
北风呼啸,即使在白天也让人难以忍受寒冷,清晨骑马行走在霜雪之间。放眼望去,又经过望云岭,心中悲伤是因为看不到采芝山。
注释
北风。朔,shuò。;经受不住。;放眼远望。;山岭名,是诗人途中经过的地方。;山名,这里对诗人有特殊意义,也许是曾经有美好回忆之处或者有特殊情感寄托的地方。
赏析
从文学手法上看,首句‘朔风白昼不胜寒’直接描写了环境的寒冷,通过‘朔风’这一典型意象点明了寒冷的北风,‘不胜寒’直白地传达出寒意之强烈,运用了白描手法。‘清晓马行霜雪间’进一步补充了寒冷的环境,清晨时分,在霜雪间骑马,画面感很强。颔联中‘纵目’‘伤心’等词的使用,将诗人的行为与内心情感相联系,从看景到触景生情过渡自然。在情感表达方面,诗中弥漫着一种悲伤的情绪,这种悲伤源于诗人经过某地时对采芝山的不见,或许采芝山有着诗人特殊的回忆或者象征意义。在意境营造上,通过描写寒冷的朔风、霜雪以及望云岭等景象,营造出一种清冷、孤寂且略带惆怅的意境。主题思想围绕着诗人在旅途之中的所见所感,借景抒情,表达出内心的失落与伤感。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。