再题金粟泉书苏公祠壁
明 · 李之世 · 七言
茫茫大海像玻璃一样广阔，神奇岛屿的湖心有一片叶子在飘荡。中间有寒泉荡漾着碧绿的光芒，就好像荷叶面上的水珠闪烁明灭。谁说海眼与潮水相通呢，泉水的味道和咸潮截然不同。石缝中清澈可见有几许深，飘来的金粟像碎屑一样纷纷扬扬。山上常听说产出玉禾，井中谁能想到会有金埒。小和尚的夸赞之语不足为信，当地居民捡到（金粟）后告诉我这件事。我来窥视井口幽深看不见（金粟），就好像穷人思念藏金的洞穴。何必到海外去寻觅黄芽，饮一口这神奇的泉水甘甜又清冽。曾经饮过扬子江中的中泠泉，这泉水足以与之相抗衡。天荒地阔无人到此，陆羽的《茶经》又怎能将它列入（名泉）。以前饮用过此泉的有苏轼，清冷的庙宇残垣断壁只有孤碑。进门看到他的像不肯下拜，亲手拨开萝蔓看古老的碑碣。美好的山水确实有缘，要等待奇人来成就这三绝。二十年前我在梦中游览，那景象清清楚楚是亲眼所见。只恨苏轼不能见到我，江山千古留存着遗憾。现在来此挥手向山告别，泉水声为我增添了幽咽之感。流动的水波滚滚送着游人，五百年后有谁会来饮此泉水呢。
即玻璃，这里形容大海的清澈、广阔像玻璃一样。；远，这里表示泉味与咸潮相差很远。；用钱币筑成的矮墙，这里用来形容井中的特殊之处，有夸张的意味。；深远，形容井口幽深。；不相上下，相抗衡的意思。；孤单的样子，形容碑的孤独。
这首诗在意境上营造出一种空灵、清幽又略带寂寥的氛围。开篇以大海的茫茫为背景，引出湖心寒泉这一主体，通过对寒泉的描写，如‘中有寒泉漾碧光，宛如荷面珠明灭’，将泉的灵动与美感展现出来，仿佛一幅静谧的画面。在写作手法上，运用了对比，如‘谁云海眼与潮通，泉味夐与咸潮别’，将泉与海进行对比，突出泉的独特。还运用了典故，像提到苏轼、中泠泉、陆羽的《茶经》等，丰富了诗歌的内涵。情感表达上，诗人对金粟泉充满喜爱与赞叹之情，同时又借古怀人，对苏轼有敬仰与遗憾之情，在结尾处又流露出对金粟泉命运的感慨与担忧，对时光流逝、世事变迁的怅惘。主题思想围绕金粟泉展开，既有对泉的景色、独特性的描写，又有与历史名人的关联以及对时光的思考。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。