再用前韵

明 · 邵宝 · 七言律诗

原文
休将冥漠问山神,绣岭花开别样春。
竹少千竿分两径,松高百尺抱三人。
茶垆欲试新泉在,画壁曾看老衲真。
内翰中书前辈行,闲来衰劣愧相因。
译文 / 白话释义

不要向山神探问那幽冥之事,绣岭上花朵盛开是别样的春天。千竿竹子稀少分成两条小路,百尺高的松树下能环抱三个人。茶炉想要试用,新泉就在眼前,画壁上曾经看到老和尚的真容。内翰中书都是前辈的行列,闲时我已衰弱疲劣,惭愧与之相承。

注释

有渺茫、高远之意,这里可理解为幽冥之事。;山岭名称,可能是一处风景优美之地。;煮茶用的炉子。;年老的僧人,衲是僧衣,也常以老衲指代和尚。;唐宋时称翰林为内翰,为皇帝的亲近顾问之官。;中书省的官员,在古代为朝廷要职。

赏析

从文学手法上看,此诗颔联‘竹少千竿分两径,松高百尺抱三人’运用了对仗的手法,‘竹少’对‘松高’,‘千竿’对‘百尺’,‘分两径’对‘抱三人’,工整巧妙,描绘出了一幅富有层次感的山林景象。颈联‘茶垆欲试新泉在,画壁曾看老衲真’,通过描写茶垆与新泉、画壁与老衲,动静结合,为画面增添了生活气息与文化底蕴。在情感表达方面,诗人在尾联表达出对前辈的敬重之情,同时也有对自己年老体衰、才力不及前辈的惭愧之感。在意境营造上,诗中通过对绣岭、竹松、茶垆、画壁等景象的描写,营造出一种清幽、宁静且带有文化氛围的意境。主题思想围绕着对自然景色的描绘以及对前辈的敬仰与自身状况的感慨展开。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。