再用前韵酬达夫

宋 · 刘弇 · 七言绝句

原文
百鬼揶揄成故态,一胸块磊信重围。
沉清酂白平治得,请傍东皇振旅归。
译文 / 白话释义

百鬼嘲笑成为旧有的姿态,一腔愤懑确实重重围困。将浊酒沉淀澄清整治好,请依傍着东皇整顿军队归来。

注释

耍笑、嘲弄。yé yú;比喻郁积在心中的气愤或愁闷。kuài lěi;一种白酒。zàn bái;这里有整治、治理之意。;司春之神,这里可能有象征某种希望或者指引的含义。

赏析

从文学手法来看,首句‘百鬼揶揄成故态’运用了拟人的手法,赋予‘百鬼’以人的行为‘揶揄’,生动地描绘出一种被外界干扰、嘲讽的状态,营造出一种压抑、诡谲的氛围。‘一胸块磊信重围’则形象地写出心中的愤懑如同被重重包围难以排解,通过‘块磊’这种具象化的表达,将抽象的情绪具体化。情感表达上,诗人内心充满着愤懑、压抑等复杂的情绪,对周围的人和事有着不满之感。在主题思想上,可能表达了诗人在困境中渴望解脱,期待重新振作回归某种理想状态的愿望,如末句‘请傍东皇振旅归’,借助‘东皇’这一意象表达出希望有所依靠,重新整顿出发的想法。整首诗意境上略显压抑、阴沉,充满着对现实困境的无奈与想要突破的渴望。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。