再用前韵 其四

元 · 耶律楚材 · 七言绝句

原文
劫外玄机好细参,他年卜筑绕澄潭
琴书活计无多子,祗与龙冈共一庵
译文 / 白话释义

在劫数之外的玄妙玄机值得仔细参悟,将来选择在清澈的水潭周围建造房屋居住。琴和书作为生活的凭借没有多少东西,只是和龙冈共同拥有一个庵堂。

注释

佛教语,指在宇宙形成之前的混沌状态,也泛指极远的时间或空间之外。这里表示超脱世俗的境界。;择地建筑房屋;构屋定居。古代文人常以此来表达对归隐生活的向往。;生计;谋生之业。这里指琴书等作为生活的凭借和寄托。;同‘只’,仅仅,只是。表示强调数量之少或范围之窄。

赏析

从文学手法上看,此诗语言简洁明快,通过‘劫外’‘细参’等词营造出一种超脱世俗的意境。情感表达上,流露出对宁静生活的向往和追求,以及一种超脱尘世的淡然之情。意境营造方面,‘澄潭’等意象给人以澄澈、宁静的感觉,仿佛能让人的心也随之沉静下来。主题思想上,表达了对简单生活的满足和对精神追求的重视,暗示了诗人在纷繁尘世中寻求内心宁静的渴望。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。