在肇庆开药物鉴定会期间重游星湖得诗一组 其三

现代 · 何永沂 · 七言绝句

原文
湖水泛波喜弄姿,星岩却怪我来迟
须知多少医家事,岂复无为似旧时
译文 / 白话释义

湖水泛起波纹,欢喜地展现出它的姿态,星岩却责怪我来得太晚。要知道有多少与医学相关的事情,怎么能再像过去那样无所作为呢。

注释

泛起波纹,指湖水表面泛起一层层的水波。;展现姿态,形容湖水在微风的吹拂下,优美地摆动着身姿,展现出迷人的景象。;星湖中的岩石,是肇庆星湖的著名景点之一,以其奇特的形状和美丽的景色而闻名。;与医学相关的事情,包括医学研究、医疗实践、药物鉴定等方面的事务。

赏析

从文学手法上看,运用了拟人的修辞手法,‘湖水泛波喜弄姿’赋予湖水以人的情感,使其生动形象。‘星岩却怪我来迟’则将星岩拟人化,增添了诗歌的趣味性和灵动性。情感表达上,既有对湖水姿态的喜爱,又有因自己来得迟而产生的些许遗憾,同时也蕴含着对要为医学事业有所作为的决心。意境营造上,描绘出湖水波光粼粼的美好景象以及星岩的宁静氛围,让人仿佛身临其境。主题思想上,通过对湖水和星岩的描写,表达了作者对时光流逝的感慨以及要在医学领域有所作为的志向。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。