杂记八首 其六
明 · 李云龙 · 七言绝句
原文
水帘千尺挂晴空,沸日冲云半带风
五月严霜吹不散,却疑身在水晶宫
译文 / 白话释义
水帘如千尺布帛挂在晴朗天空,似能把太阳煮沸的水汽冲向云霄还带着风。五月时节严霜也不能将它吹散,让人疑惑仿佛身在水晶宫中。
注释
这里形容瀑布的水汽蒸腾,好像能把太阳都煮沸,极言水汽的盛大。
赏析
这首诗在文学手法上运用了夸张的手法,‘水帘千尺挂晴空’中的‘千尺’极度地夸大了水帘的长度,生动地描绘出瀑布的壮观景象;‘沸日冲云半带风’中的‘沸日’同样是夸张地表现出瀑布水汽蒸腾的强大力量。在意境营造方面,通过对瀑布壮观景色的描写,构建出一种宏伟、奇幻的意境。情感表达上,诗人对瀑布的景色充满惊叹与喜爱之情,从‘却疑身在水晶宫’中能感受到诗人沉浸在这美妙景色之中。主题思想上,主要是描绘瀑布这一自然景观的壮丽神奇,表达对自然奇观的赞美。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。