赞碎金
唐 · 沈传师 · 七言绝句
原文
墨宝三千三百馀,展开胜读两车书。
人间要字应来尽,呼作零金也不虚。
译文 / 白话释义
有三千三百多件墨宝,展开来读比读两车的书收获还大。人世间重要的字大概都在其中了,把它称作碎金(比喻精美简短的诗文)也名副其实。
注释
珍贵的书法真迹、也用来尊称别人写的字或画。;多出来的,这里表示数量多于三千三百。;不是虚假的,名副其实。
赏析
从文学手法上看,首句通过具体的数字‘三千三百余’,直接点明墨宝的数量之多,给读者一个直观的印象。第二句运用对比手法,将展开墨宝阅读与读两车书相比较,突出墨宝蕴含内容的丰富性。情感表达上,作者对这些墨宝持有一种高度赞赏的态度,认为这些墨宝具有极大的价值。在意境营造方面,描绘出一幅墨宝展开后,其中蕴含的丰富知识如宝藏般等待读者发掘的画面。主题思想上,强调了这些墨宝的珍贵性和重要性,犹如碎金般不可多得。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。