赞延庆谦山主寿像
宋 · 释绍昙 · 诗词
原文
谦德有光,慈心摄物
等冤亲不与较量,混尘俗初无间隔
熙熙然气融冰谷之春,汪汪乎胸吞云梦之泽
乐羲皇世,含饴弄孙
下陈蕃榻,倒屐迎客
眼睛头烨烨光明幢,脚跟下尘尘清泰国
卜隣陋巷,慕孔圣人获麟作传之风规
摵碎明珠,有郁山主骑馿过桥之标格
诚所谓入廛垂手,我自调心
继百世凛然,见古道之颜色
译文 / 白话释义
谦德散发着光辉,慈悲之心摄取万物。平等对待仇人和亲人而不去计较,混同于世俗而没有隔阂。和乐的样子如同温暖之气融化冰谷中的春天,胸怀宽广如同能吞下云梦大泽。在伏羲氏的时代里欢乐,含着饴糖逗弄孙儿。铺设陈蕃之榻(表示礼待宾客),趿拉着鞋倒着走迎接客人。眼睛里闪烁着明亮的光芒,脚底下所到之处都是清净太平的国土。选择简陋的巷子里居住,仰慕孔圣人因获麟而作传的风范。击碎明珠(不为外物所动),有着郁山主骑驴过桥般的风度。实在是所说的进入市井随缘度人,我自我调心。历经百代令人敬畏,能看到古人道德风尚的真貌。
注释
摄取,吸引。;平等对待。;和乐的样子。;形容水势浩大,这里形容胸怀宽广。;含着饴糖,形容老年人闲适的生活。;选择邻居。‘卜’(bǔ),选择。;风范,风度。;击碎。‘摵’在这里是动作词。;进入市井。‘廛’,古代城市平民的房地。;古代的道德风尚。
赏析
从文学手法上看,运用了大量的典故,如‘下陈蕃榻’‘慕孔圣人获麟作传之风规’‘郁山主骑馿过桥之标格’等,使诗歌富有文化底蕴,内涵更加丰富。通过这些典故塑造出延庆谦山主的形象,他是一个有着高尚品德、胸怀宽广、慈悲为怀且具有古风的人。在情感表达方面,作者对谦山主充满了赞美之情,这种情感贯穿全诗。在意境营造上,描绘出一幅幅生动的画面,如‘熙熙然气融冰谷之春,汪汪乎胸吞云梦之泽’,以春天冰谷消融、胸吞云梦大泽的开阔意境来表现谦山主的气度不凡。主题思想主要是通过对谦山主多方面形象的刻画,赞美其品德高尚、超凡脱俗的形象,同时也表达出对古代道德风尚的推崇。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。