早发

现代 · 刘雄 · 七言绝句

原文
生无根蒂住无方,车发渝州夜未央
拳曲厢中似行李,一般打叠到绵阳
译文 / 白话释义

人生就像无根的浮萍没有固定的地方可以停留,车子从渝州出发时夜晚还未结束。蜷缩在车厢中就像行李一样,都一起整理打包到了绵阳。

注释

草木的根与柄,常以喻事物的本源。这里比喻人生的根基和归宿。;古代州名,今重庆一带。;未尽,未深。这里指夜晚还未到尽头。

赏析

这首诗在写作手法上运用了生动的比喻,将人在旅途中的状态比作行李,形象地写出了奔波的疲惫和无奈。情感表达上,透露出一种淡淡的漂泊之感和对旅途的感慨。意境营造方面,通过‘车发渝州夜未央’描绘出夜晚出发的情景,给人一种朦胧、孤寂的感觉。主题思想主要围绕着人生的漂泊不定展开,表达了对这种状态的无奈和感慨。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。