糟豚蹄东阳酒送理之

元 · 薛汉 · 七言绝句

原文
彭生失足落糟丘,醉入肌肤味更优。
亦有曲生差可意,伴君倚槛看春流。
译文 / 白话释义

彭生失足掉入酒糟堆,醉在其中肌肤味道更优。也有酒曲生出的酒还能让人满意,陪伴着你靠着栏杆看春天的水流。

注释

堆积酒糟的土山,这里指醉酒的状态。常用来形容嗜酒之人。;酒的别称,因酒是由酒曲酿造而成。在古代文学作品中常被用来指代酒。

赏析

此诗以生动的笔触描绘了饮酒的场景。从‘糟豚蹄’可看出酒与食物的关联,‘落糟丘’形象地写出了醉酒的状态,‘醉入肌肤味更优’则通过夸张的手法强调了酒的美味。‘亦有曲生差可意’中‘曲生’一词运用了借代的手法,借酒曲代指酒,增添了诗意。整首诗营造出一种闲适、醉意朦胧的意境,表达了对酒的喜爱和对悠闲生活的享受。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。