杂诗
清 · 段承实 · 五言
原文
黄鹄举青霄,千里势辽阔。
秋蚓食槁壤,寒泉自斟酌。
一朝失其所,两者无可托。
鱼岂羡鸢飞,鸢不知鱼乐。
得意各有在,所苦网与缴。
英雄岂无用,失时转寂寞。
猛虎去深山,不如林间鹊。
译文 / 白话释义
黄鹄振翅高飞于青天之上,千里翱翔气势极为辽阔。秋蚯蚓在干枯的土壤里觅食,寒泉之水独自流淌。一旦失去它们的生存之所,两者都没有可以依托之处。鱼难道会羡慕鸢的高飞吗?鸢并不知道鱼的快乐。各自有所得意之处,所痛苦的是罗网和箭绳。英雄难道没有用处吗?失去时机就变得寂寞。猛虎离开了深山,还比不上树林中的喜鹊。
注释
天鹅,在诗中象征志向远大者。;干枯的土壤。;老鹰,诗中与鱼形成对比的形象。;系在箭上的生丝绳,这里指代捕捉鸟的工具。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法。诗中通过黄鹄与秋蚓、鱼与鸢、猛虎与林间鹊的对比,鲜明地展现出不同事物的境遇和状态。如黄鹄的高远辽阔与秋蚓的低微觅食,形成强烈反差。在意境营造方面,前几句描绘出黄鹄在青霄的宏大画面,秋蚓在槁壤的狭小画面等,构建出丰富多样的场景。情感表达上,诗人流露出一种对命运无常的感慨。英雄本应如黄鹄般施展才华,却可能像猛虎离开深山一样,因失时陷入寂寞。主题思想方面,探讨了不同事物各有其生存状态,而英雄也受时机的限制,反映出一种对人生机遇的思考。诗中的形象生动且富有象征意义,如黄鹄象征着志向高远者,秋蚓象征着平凡卑微者等,这些形象使诗歌更具表现力。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。