杂诗

清 · 黄节 · 七言绝句

原文
捐情老始学忘情,不谓林花雨后生。
黄蝶晚阳盘草地,片时闲立便多情。
译文 / 白话释义

割舍情感到老年才开始学着忘却情感,没想到树林中的花朵在雨后盛开。黄色的蝴蝶在傍晚的阳光下在草地间盘旋,短暂地闲立一会儿就惹起许多情思。

注释

割舍情感。捐,舍弃、抛弃的意思。;这里指忘却情感,不为情感所动。;没想到,没有料到。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了对比的手法。首句提到老来才学忘情,而后面几句描写的林花雨后盛开、黄蝶在草地盘旋等充满生机与意趣的景象,与想要忘情的心境形成鲜明对比。在情感表达方面,诗人看似想要忘情,却被眼前的自然景象轻易触动情思,表现出一种矛盾的心理,既有对时光流逝的无奈,又难以真正割舍对世间美好事物的情感。在意境营造上,描绘出雨后林花盛开、黄蝶飞舞的清新自然画面,充满生机与灵动之感。主题思想上,探讨了人的情感与自然、与年龄之间的关系,表达了即使到了暮年,对美好事物的情感依然难以抑制的复杂思想。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。