杂诗

明 · 刘基 · 五言

原文
速成非良器,骤得难久好。
桃李望春舒,亦复迎秋槁。
蕣英耀朝日,未夕委蔓草。
饥农种植禾,自庆得食早。
岁暮寒凛冽,衡门净如扫。
瀛洲对方壶,弱水为池沼。
不有千年花,安得如瓜枣。
徐市驾楼船,轻帆迅如鸟。
仙人倘可见,常恐三光老。
寄书附文鳐,碧云空缥缈。
译文 / 白话释义

快速制成的不是好器物,突然得到的难以长久美好。桃李期望在春天舒展,也会在秋天枯萎。木槿花在早晨闪耀,傍晚就委身于蔓草。饥饿的农夫种植庄稼,自己庆幸能早早得到食物。年末时寒冷凛冽,简陋的门庭洁净如扫。瀛洲对着方壶,弱水成为池塘沼泽。没有千年的花,怎能有像瓜枣一样长久的东西。徐福驾驶着楼船,轻帆快如飞鸟。仙人倘若能看见,常常担心日月星辰衰老。寄信依靠文鳐鱼,碧云在空中缥缈。

注释

木槿花。木槿花朝开暮落,故以此比喻事物的短暂。;即徐福,秦代方士,曾率领数千童男童女东渡求仙。;神话中的鱼,据说能飞,常背负书信传递消息。;古代传说中的东海仙山之一。;神话中的仙山名,与瀛洲等并称东海仙山。

赏析

此诗在文学手法上,运用了对比的手法,如桃李春舒秋槁、蕣英朝耀夕萎等,鲜明地展现了事物的变化无常,增强了诗歌的感染力。情感表达方面,既有对世间万物短暂的感慨,如对迅速得到却难以长久之物的叹息;又有对农夫辛勤劳作获得成果的欣慰。意境营造上,通过描绘不同季节的景象,如桃李的春景和蕣英的朝暮变化,营造出一种时光流转、物是人非的意境。主题思想上,探讨了事物的长久与短暂、功名的虚幻与真实等,富有哲理。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。