杂诗四首

清 · 宋湘 · 五言

原文
阅世四十年,忽忽叹无成。
人苦不自知,百感戕其生。
陶潜犹乞食,杜甫尚依人。
吟诗岂在好,得酒还独倾。
公卿闻羡人,我何羡公卿?
译文 / 白话释义

经历世间四十年,匆匆叹息一事无成。人最痛苦的在于没有自知之明,种种感慨伤害自己的生命。陶渊明尚且有乞食的经历,杜甫也还得依附他人生活。吟诗哪里在于好坏,得到酒还只是独自倒酒(独饮)。达官贵人令人羡慕,我又为何羡慕达官贵人呢?

注释

形容时间过得很快。出自《楚辞·离骚》‘欲少留此灵琐兮,日忽忽兮其将暮。’;伤害,残害。;陶渊明有《乞食》诗,描写自己向人求食的情形,这里指生活的困窘。;依靠他人,杜甫一生漂泊,多依附于人而生活,这里表示生活的漂泊和无奈。

赏析

这首诗从文学手法上看,运用了用典的手法,如提到陶潜乞食、杜甫依人,借古代名人的境遇来映照自身,使诗歌富有文化底蕴。情感表达方面,诗中充满了一种对人生的喟叹与无奈,‘阅世四十年,忽忽叹无成’直接表达出对自己四十年人生未有所成的感叹,‘人苦不自知,百感戕其生’又有一种对人生苦境的深入思考。在意境营造上,整体氛围略显低沉、萧索,塑造出一个历经世事、饱尝生活艰辛却又有自我思考的诗人形象。主题思想上,诗人通过对自己人生的回顾、对古人境遇的类比,表达出对功名利禄的淡泊态度,‘公卿闻羡人,我何羡公卿?’一句直接点明主题,即不羡慕公卿的权贵地位,体现出一种超脱世俗的情怀。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。