杂题
宋 · 韩淲 · 七言绝句
原文
黑豆硬炒不贵发,败纸裹之良自多。
纸窗坐睡时欠伸,冷手解包慢挼挲。
译文 / 白话释义
黑豆被生硬地炒熟后不会发芽,用破旧的纸张包裹着数量倒也不少。坐在纸窗前打盹时伸个懒腰,冰冷的手解开包裹慢慢揉搓(黑豆)。
注释
揉搓。读音:ruó suō;打呵欠,伸懒腰。;破旧的纸张。;很,非常。
赏析
这首诗从文学手法上看,语言质朴无华,近似于口语化的表达,以一种简单直白的叙述方式描绘日常的小场景。在情感表达方面,透露出一种闲适淡然的情绪,诗人关注到生活中极其平凡甚至琐碎的事物,如黑豆、败纸,在对这些事物的把玩与操作中,没有丝毫的焦虑或不满,体现出一种随遇而安的心态。在意境营造上,诗中勾勒出一个静谧、闲适的画面,纸窗前坐着打盹、伸懒腰后摆弄黑豆的诗人形象跃然纸上。主题思想上,通过描述这些看似不起眼的生活小事,反映出诗人对平凡生活细致入微的体验,以及在简单事物中寻找乐趣的生活态度。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。