杂题六首 其六
明 · 张宁 · 五言绝句
原文
茂树荫虚窗,晴烟蔽深壑
林下独经行,藤花忽飘落
译文 / 白话释义
茂盛的树木遮蔽着敞开的窗户,晴天的烟霭遮蔽着幽深的山谷。独自在树林下漫步,藤花忽然飘落下来。
注释
敞开的窗户。虚有敞空之意。;幽深的山谷。壑指山谷。;漫步、穿行。常用于佛教语境中表示在一定的场所中往返行走,此处指在林下行走。
赏析
这首诗意境清幽宁静。从文学手法来看,前两句通过描写茂树、虚窗、晴烟、深壑,运用了景物描写的手法,勾勒出一幅开阔又深邃的画面,‘茂树’与‘虚窗’、‘晴烟’与‘深壑’的搭配,一近一远,层次分明。情感表达上,诗人在林下独自行走,体现出一种静谧中的孤独感。意境营造方面,树林、山谷、飘落的藤花等景象共同营造出一种幽远寂静的意境。主题思想上,或许是诗人在寂静的自然环境中独自思索人生或者享受孤独的状态。最后一句‘藤花忽飘落’尤其巧妙,一个‘忽’字,给静态的画面增添了动态感,仿佛打破了平静,又似融入了平静,让读者感受到自然的无常与美妙。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。