杂题六首 其四
明 · 张宁 · 五言绝句
原文
流水赴长壑,山深莫穷源
因之起遐想,相对忽忘言
译文 / 白话释义
流水朝着深深的山谷奔腾而去,山谷幽深无法探寻到源头。因为这景象引发了悠远的遐想,彼此相对忽然忘记了要说的话。
注释
山谷。如《登泰山记》‘下有红光,动摇承之,或曰,此东海也。回视日观以西峰,或得日或否,绛皓驳色,而皆若偻。’中的‘崖限当道者,世皆谓之天门云。道中迷雾冰滑,磴几不可登。及既上,苍山负雪,明烛天南;望晚日照城郭,汶水、徂徕如画,而半山居雾若带然。’就描绘了山谷等自然景象,这里的‘壑’也是山谷之意。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了白描的手法,简洁地勾勒出流水向深壑奔腾、山深难穷其源的画面,没有过多华丽辞藻的堆砌,却能生动地描绘出自然之景。在情感表达方面,诗人看到这样的山水景色,心中涌起遐想,表达出一种对自然的沉醉与敬畏之情。在意境营造上,通过流水与深壑、深山的组合,营造出一种幽深、神秘的意境。主题思想上,体现了诗人对自然景观的思考以及人与自然之间心灵交融的状态,在面对自然的宏大与神秘时,人产生遐想并且达到一种忘言的境界,这反映出自然对人心灵的触动。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。