杂言五首

明 · 庞尚鹏 · 五言绝句

原文
累累多荒冢,谁辨贤与愚。
丹心照青史,伟哉真丈夫。
译文 / 白话释义

众多荒坟一个连一个,谁能分清其中埋葬的是贤能之人还是愚蠢之人呢?一片赤诚之心永留青史,伟大啊,这才是真正的大丈夫。

注释

荒坟,冢指坟墓。;古代在竹简上记事,因称史书为青史。这里指历史的记载。;忠诚之心、赤诚之心。

赏析

从文学手法上看,前两句‘累累多荒冢,谁辨贤与愚’采用了白描手法,简单勾勒出荒冢累累的景象,以景入题,引发人们对生死和贤愚的思考。后两句‘丹心照青史,伟哉真丈夫’则直抒胸臆,通过对丹心留存青史之人的赞美,表达出对英雄豪杰的崇敬之情。在意境营造上,前两句营造出一种荒凉、迷茫的氛围,荒冢众多却难辨贤愚,让人感到一种对历史和人生的无奈。而后两句则由这种迷茫转为一种崇敬、豪迈的意境,那些丹心闪耀青史的真丈夫给人以力量感。在主题思想上,这首诗表达了对历史上贤能之士的敬重,认为只有丹心照青史的人才是真正的大丈夫,体现出一种对英雄主义的向往和对高尚品质的推崇。从情感表达方面,既有对荒冢所代表的生死、贤愚难辨的感慨,更有对真丈夫的敬仰与赞美。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。