杂咏
清 · 张学象 · 五言绝句
原文
明镜如满月,朝朝弄妆靓。
一自弃尘埃,不照孤莺影。
译文 / 白话释义
明亮的镜子如同圆满的月亮,每天早晨对着它梳妆打扮十分美丽。自从被抛弃在尘埃之中,就不再映照孤单黄莺的身影。
注释
妆饰艳丽,此处可理解为精心打扮的样子。;被抛弃在尘埃之中,表示被遗弃、被冷落的状态。;孤单的黄莺,这里的黄莺可能是自喻或者是一种烘托孤寂氛围的意象。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了比喻的手法,将明镜比作满月,形象地写出了镜子的明亮圆润,给人以直观的美感。在情感表达方面,诗中流露出一种被遗弃后的孤寂和落寞之感。前两句描绘出女子对着明镜精心梳妆的美好画面,展现出一种充满生机和对生活有所期待的氛围。而后两句通过‘弃尘埃’和‘不照’的描写,形成鲜明的对比,之前的美好被打破,从积极的状态转为消极的被抛弃后的孤寂,营造出一种清冷、哀伤的意境。主题思想上反映了可能是女子被弃或者事物被闲置后的那种失落与寂寥。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。