杂咏五首 其二
宋 · 韦骧 · 七言绝句
原文
切切声呼泥滑滑,强关人事最无机
安知巧舌为身累,锁向雕笼不得飞
译文 / 白话释义
急切地发出'泥滑滑'的叫声,强行关联人事是最没有机巧的。哪里知道巧舌会成为自身的牵累,被锁进雕饰的笼子而不能飞翔。
注释
形容声音急切、细碎。;没有机巧、智谋。;哪里知道。;自身的牵累。
赏析
从文学手法上看,首句通过描写鸟的'切切'叫声,先声夺人,吸引读者注意。这里用'泥滑滑'这种拟声词,生动地模拟出鸟叫声,增添了画面感。在情感表达方面,诗中蕴含着对鸟的同情,鸟本有着自由的天性,却因为'巧舌'而被关进笼子。在意境营造上,既有鸟自由鸣叫的野外场景,又有被关在雕笼中的禁锢画面,二者形成鲜明对比。主题思想上揭示了因为自身特点(巧舌)而遭遇灾祸(失去自由)的现象,也可引申为人可能会因为自己的某种优势或者特点反而陷入困境。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。