杂咏五首 其三
宋 · 韦骧 · 七言绝句
原文
蝈氏官亡种类滋,脰鸣连党欲何为
喧然无理令人恶,忆著昌黎吏部诗
译文 / 白话释义
负责管理蝈蝈的官职已经不存在了,蝈蝈的种类却不断滋生,它们脖颈相连成群鸣叫到底想要做什么呢?喧闹没有道理让人厌恶,这让我想起韩愈韩吏部的诗。
注释
古官名,主管捕捉蝈蝈之事。;消失,读音:wáng。;滋生,繁殖。;脖子,读音:dòu。;犹结党。;指韩愈,韩愈曾任吏部侍郎,世称韩昌黎、昌黎先生。
赏析
从文学手法来看,首句‘蝈氏官亡种类滋’运用了古今对比的手法,古时设有管理蝈蝈的官职,如今官职已无而蝈蝈种类繁多,以一种看似诙谐的方式开篇,引出后面蝈蝈鸣叫令人厌烦的描写。‘脰鸣连党欲何为’这句采用了拟人的手法,将蝈蝈鸣叫成群的状态描述为‘连党欲何为’,好像它们有什么阴谋一样,生动地写出蝈蝈群鸣的景象。情感表达上,诗中明显地表达出厌恶之情,从‘喧然无理令人恶’可以直接看出作者对蝈蝈喧闹的反感。在意境营造方面,通过描写蝈蝈的群鸣的喧闹场景,营造出一种嘈杂、烦乱的意境。主题思想上,看似在写蝈蝈,实则可能是借蝈蝈来暗讽社会上一些如同蝈蝈般喧闹而无理的人和事。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。