杂咏下㶉????濑

宋 · 洪适 · 五言绝句

原文
笼宽毛不损,境熟意能驯。
自得寒江乐,何忧采捕人。
译文 / 白话释义

笼子宽敞鸟儿的羽毛不会受损,对所处的环境熟悉了心意就能温顺。(它们)在寒江之中自得其乐,哪里会担忧那些捕捉它们的人呢。

注释

一种水鸟,xī chì;从沙石上流过的急水,lài;顺从,xùn

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了拟人的手法,赋予㶉鶒鸟以人的情感和思维,如‘自得寒江乐,何忧采捕人’,将鸟的自在与对采捕的无惧生动地表现出来。在情感表达方面,诗人传达出一种对㶉鶒鸟自由、自在状态的羡慕与欣赏之情,同时也可能暗示了自身对一种超脱外界干扰、怡然自得生活的向往。在意境营造上,寒江的背景烘托出一种清冷而又开阔的氛围,㶉鶒鸟在这样的环境里自得其乐,给人一种宁静、自由的感觉。主题思想上,可能是借㶉鶒鸟表达对自由生活状态的向往,也可能是对世间万物皆有其生存之道的一种思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。