杂咏下驻屐亭

宋 · 洪适 · 五言绝句

原文
长林劳屐齿,植杖解冠衣。
觅句题青竹,不知孤鹜飞。
译文 / 白话释义

长长的树林让木屐的齿痕遍布,(我)拄着拐杖解开帽子和衣服。寻觅诗句题写在青竹之上,没有觉察到孤单的野鸭飞起。

注释

木头鞋,泛指鞋。读音:jī;竖立,树立,这里可理解为拄着。;鸭子。读音:wù

赏析

从文学手法上看,此诗运用了白描手法,如‘长林劳屐齿,植杖解冠衣’,简洁地勾勒出人物在长林中的行为举止,生动地描绘出一幅山林间闲适的画面。在情感表达方面,诗中传达出一种悠然自得的情绪,诗人沉浸于山林之中,忙于觅句题竹,对外界的事物都浑然不觉,体现出他对这种宁静山林生活的陶醉。在意境营造上,通过描写长林、青竹等自然景象,再加上人物在其中的活动,塑造出一种清幽、闲适的意境。主题思想围绕着山林中的闲情逸致展开,表达了诗人对山林宁静生活的喜爱与享受。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。