赠程洁庵五首

元 · 李道纯 · 七言

原文
无为好向无中作,自有琼蟾照碧崖
尽夜下工常不间,气固神备产婴孩
洁庵识破世凉炎,铲彩埋光自养恬
最有一般真乐处,碧潭掬水弄琼蟾
庵儿洁净元无物,只个琼蟾养在中
功备炼成三五一,光辉南北与西东
儒穷天理释参禅,道炼金丹法自然
惟有琼蟾通一贯,顶门具眼法身全
先生本是通儒学,又得神仙正派传
透得真空成大觉,琼蟾形兆独坤干
译文 / 白话释义

没有作为最好在虚无中去创造,自然有皎洁的月亮照亮碧绿的山崖。整夜都在修炼从不间断,气息稳固精神完备就会孕育出婴孩。程洁庵看透了世间的炎凉,摒弃浮华掩埋光芒自我涵养恬静。最有一处真正快乐的地方,在碧绿的潭水中舀水玩耍那皎洁的月亮。庵中的人洁净原本没有杂物,只有那皎洁的月亮养在心中。功夫完备炼成三五合一,光辉遍布南北与东西。儒家穷尽天理佛教参悟禅理,道家修炼金丹遵循自然法则。只有那皎洁的月亮贯通始终,头顶有眼法身圆满。先生原本精通儒家学问,又得到神仙正统的传承。透彻领悟真空成就大觉悟,皎洁月亮的形态征兆独在天地之间。

注释

道家思想中的一种理念,指顺应自然、不刻意去做某事。在诗中表示一种自然的状态和态度。;可能指皎洁的月亮,在诗中象征着纯净、高洁的精神境界。常被用于道家或修仙的语境中。;世间的冷暖炎凉,指世间人情的变化和世态的炎凉,表达了对世俗的洞察和超脱。;摒弃浮华的色彩,掩埋耀眼的光芒,意味着舍弃外在的虚荣和炫耀,追求内心的宁静和质朴。;道家术语,可能指某种修炼的境界或法则,具体含义需结合道家学说来理解。;佛教用语,指超越一切现象的绝对真理和空无的境界,在这里体现了对高深精神境界的追求。

赏析

这首诗意境清幽空灵,通过对'琼蟾'的反复描绘,营造出一种超凡脱俗的氛围。写作手法上,多处运用象征手法,'琼蟾'象征着修炼的成果和精神的寄托。情感表达上,体现了对宁静、超脱生活的向往和对修炼境界的追求。主题思想上,强调了通过修炼达到精神的升华和与自然的融合。整首诗语言简洁而富有韵味,意境深远,给人以深刻的感受。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。