赠成农部

明 · 屈大均 · 五言

原文
阀阅雄畿辅,声华莫不闻
六龙元卞氏,双骥复刘君
旌节来炎海,台门起大云
韦家经术在,富国讵纷纷
讽谏诗无敌,西京一少翁
连枝黄阁上,隔坐御屏中
出作乘槎使,行高府海功
缁衣能好我,雅有古人风
译文 / 白话释义

阀阅之家在京城附近很有气势,声名和才华没有人不知道。六龙天子本是卞氏,又有双骥之才的刘君。旌节来到炎热的南海,官署如大云般兴起。韦家的经术仍在,富国之事何必纷纷扰扰。讽谏之诗无人能敌,犹如西京的少翁。在黄阁上如连枝相伴,隔着座位在御屏之中。出任为乘槎使者,品行高尚有府海之功。穿着缁衣能与我交好,很有古人的风范。

注释

指有功勋的世家大族。阀,功劳;阅,经历。;京城附近地区。畿,京城所管辖的地区;辅,辅助。;三国魏武帝曹操的正妻,卞皇后出身。这里借指皇帝的家族。;古代用黑色帛做的朝服,后来泛指黑色衣服。这里可能指成农部的服饰,也可引申为其朴素的品德。;西汉的都城长安,后世常以西京代指西汉。这里可能是借指成农部有西汉时讽谏之才的风范。

赏析

此诗从多个角度对成农部进行了赞美。在文学手法上,运用了典故,如‘六龙元卞氏’等,增加了诗歌的文化底蕴。情感表达上,充满了对成农部的钦佩和赞赏之情,通过对其功绩、才能等方面的描述,展现出对他的高度认可。意境营造上,描绘出了一种宏大、庄重的氛围,如‘旌节来炎海,台门起大云’,使读者感受到成农部的不凡。主题思想方面,主要围绕成农部的才华、功绩和品德展开,强调了他的价值和意义。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。