赠陈宪史之福建
元 · 王祎 · 五言
您有着英俊潇洒的身姿，家族世代都在仕宦的名册中。年轻的时候就进入了御史台，所掌管的是文书墨务。使自己达到了青云般的高位，声誉如同洁白的美玉。按照功劳应当晋升官职，却随着文书前往更远的地方任职。福建地处南方边陲，宪司堂堂正正地开辟。您前往去施展自己的长处，担任列曹的职务。在钱塘江边相逢，秋风吹动了出行的神色。感叹此时遭遇艰难的时世，天地之间充满了战争。唉，遭受凋敝疾苦的百姓，为何偏偏遭遇这样的厄运。活着的人被科差所困扰，死去的人堕入了刀箭之下。贵人难道不仁慈吗，为何不怀有悲戚之情。我看那些得意的人，到了此时反而感到舒适。旌旗从广阔的道路上出巡，百步之内人们都退避。借助威势来谋求索取，制造事端以获取财物。高堂上每天都摆设酒宴，点燃蜡烛宴请宾客。芬芳的庭院铺上红色的锦缎，珍贵的膳食用青纱遮盖。娇美的歌声和绝色的舞蹈，妇女们簇拥在前面的座位上。沉醉而不愿上马，欢乐不知道尽头。难道不想念公餐的倾覆，就接受了无功受禄的责备。当时的风纪司，其职责是纠察弹劾。况且现在谨慎选拔人才，充任职位的都是有名望的德行之人。希望您努力辅佐襄助，一定要去除邪恶。施惠于众人抒发至深的情感，匡正时世展现良策。回顾我这样的狂放之人，面对事情常常感慨激愤。平生有着贾谊的志向，临别时长长地叹息。
指御史台，因御史台内遍植柏树，又称乌台。汉代御史府中曾植柏树，常有乌鸦栖息其上，因以乌台为御史府的别称。；比喻高官显位。古代认为青云是高空，常用来比喻地位高。；古代称福建一带为七闽。闽，古国名，在今福建一带。；御史台的别称，御史掌监察、执法，故称宪府。；遭遇艰难的时世。遘，遭遇；艰，艰难、困苦。；指因灾荒疫病等而造成的百姓困苦、凋敝的景象。；锋，兵刃；镝，箭头。泛指兵器，也可比喻战争。；况且，表示进一步申述或追加理由。；抒发，表达。如‘摅愤懑’‘摅情’等。
这首诗在文学手法上，通过对比手法突出了社会的不同阶层和现象，如得意者的欢乐与百姓的疾苦对比，‘旌旗出广路’与‘死者堕锋镝’对比等，增强了诗歌的表现力。情感表达上，既有对陈宪史的勉励与期望，又有对百姓疾苦的同情和对社会现实的不满，情感真挚而深沉。意境营造上，描绘了秋风萧瑟的钱塘江边分别的场景，以及福建边陲的景象，营造出一种悲凉、凝重的氛围。主题思想上，主要表达了对时局的忧虑，希望官员能尽到职责，为百姓谋福祉，同时也展现了诗人自身的济世情怀和对社会公正的追求。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。